This is a paid asset, but now you can download Boundary and Prefab Tool Free.
Detail this asset from Unity Store: Original Link
Boundary and Prefab Tool v2021.4.23.0 (Latest version)
“If possible, please buy the package to support the developer”
Streamline your design process with custom collider meshes and smart prefab management.
This extension quickly creates paths upon existing geometry in a scene, and automatically places prefabs along the created path.
Customizable placement settings to fit many uses.
Prototype quicker by instantly swapping placed prefabs in a scene.
Save design time creating large scenes.
Custom Collision Mesh
Smart Prefab Placement Tools